所属栏目：Thesis标签
-
-
小说《杀死一只知更鸟》两
本文以译者主体性为研究角度，对《杀死一只知...
-
-
阐释学视角下“当你老了”
本文从阐释学角度出发，通过对 “当你老了”五...
-
-
《红高粱家族》英译中的译
通过分析《红高粱家族》原文的写作特点以及葛...
-
-
译者注探究-译者主体性与译
译者注对于读者的阅读理解有重要的导向作用，...
-
-
译者隐喻身份的文化反思
本文通过调查问卷的方式，旨在探究译者在当今...
-
-
从《红楼梦》两译本中反映
《红楼梦》 标志着一个时代的结束，也创造了一...
-
-
浅析译者主体性对《茶馆》
老舍先生的优秀话剧《茶馆》具有较高文学和文...
-
-
从乔治斯坦纳阐释学翻译观
在文献综述和理论介绍以后，深入分析张谷若《...
-
-
杨苡《呼啸山庄》汉译本的
本文以杨苡《呼啸山庄》汉译本为研究对象，从...
-
-
赛珍珠版《水浒传》译本中
《水浒传》作为中国古典小说的代表之一，在翻...
-
-
葛浩文译版《生死疲劳》中
The research on the subjectivity of Goldblatt is of utmost im...
-
-
女性主义翻译理论视角下的
本文试从女性主义翻译理论视角切入，探讨女性...
-
-
通过《红字》两中译本研究
Different scholars hold their different points of view. Many ...
-
-
李美华和贾文浩《飘》中译
Margaret Mitchell, its author, is a famous American writer wh...
-
-
论译者的主体性--以《简爱
Literary translation is one of the important subjects in tran...
-
-
新闻翻译中的译者主体性
With the development of technological and informational techn...
-
-
探究译者在《红楼梦》人物
本文以杨宪益戴乃迭的《红楼梦》英译本为例，...
-
-
中西方在思维模式方面对译
在翻译过程中，译者扮演着至关重要的中介角色...
-
-
《阿Q正传》英译本的译者主
本文分析译者主体性及其内涵，探讨莱尔的译者...
-
-
英文电影片名汉译方法及对
This paper first briefly introduces some methods of English-C...
-
-
从许渊冲诗歌翻译论译者主
Structurally, the body of this thesis consists of three chapt...
-
-
谈译者应该具有的综合素养
Obviously, the overall qualities of a translator play an indi...
-
-
从文化差异的角度论文学译
It’s obvious that different features of language represent ...
-
-
从英文电影名汉译说起(论译
This paper aims at discussing the theory guiding translators ...
-
-
目的论视角下《红楼梦》双
It argues that the translator’s subjectivity from the persp...
-
-
浅谈中外记者招待会中口译
This thesis mainly discusses the relationship between culture...
-
-
英语论文_中国古典散文英译
Through the detailed comparative study of two English version...