更新时间：09-30 （王导）提供原创文章
Реферат
На протяжении всего исторического развития человечества напитки играли важную роль в жизни людей. Во все времена существовал целый ряд подлинно русских напитков, таких как водка, пиво, чай, кофе, квас и др. Культура потребления каждого напитка складывалась веками. Описание напитков, традиций их употребления часто встречается в русских художественных текстах различных литературных периодов.
В данной дипломной работе мы проанализировали художественные образы напитков в известных произведениях русских писателей XIX-начала XX вв. В ходе нашего исследования мы постарались изучить и изложить основные теоретические сведения о традиционных русских напитках, их производстве, истории и культуре потребления, кроме того, мы выявили и описали художественные образы напитков в русской литературе.На наш взгляд, материалы работы будут полезны для переводчиков, русистов и всех интересующихся русской литературой и культурой.
Ключевые слова: напиток; художественный образ; русская литература; художественное произведение.
Содержание
Реферат
中文摘要
1 Введение-1
2 Напиток как русская историческая реалия и как художественный образ-2
2.1 История традиционных русских напитков-2
2.2 Напиток как художественный образ в литературе-3
3 Культура потребления напитков в России-4
3.1 Культура потребления алкогольных напитков-4
3.1.1 Культура потребления водки в России-4
3.1.2 Культура потребления вина в России-5
3.2 Культура потребления безалкогольных напитков-7
3.2.1 Культура потребления чая в России-7
3.2.2 Культура потребления кофе в России-8
4 Художественные образы напитков в русской литературе-9
4.1 Художественный образ алкогольных напитков в русской литературе-9
4.1.1 Художественный образ водки в русской литературе-9
4.1.2 Художественный образ вина в русской литературе-10
4.2 Художественный образ безалкогольных напитков в русской литературе-14
4.2.1 Художественный образ чая в русской литературе-14
4.2.2 Художественный образ кофе в русской литературе-16
5 Заключение-17
6 Литература-20