更新时间：02-18 （克莱儿）提供原创文章
Résumé :Ourania a été écrit par Le Clézio, lauréat du Prix Nobel de Littérature 2008. Ce livre a été nommé "La Meilleure Fiction Etrangère du 21ème Siècle de l’Année" et a sélectionné les œuvres littéraires françaises de 2006. Depuis le 21ème siècle, dans le processus de transformation de la nature par l’homme, la fascination de la vie matérielle a conduit à la matérialisation des personnes, et les personnes et la nature se sont de plus en plus aliénées. Dans cet article, à travers une lecture attentive des textes et des contrastes entre les textes et la réalité, l’auteur discute des critiques de la réalité sociale, de l’homme et de la nature en Uranie.
Ce mémoire se déploie principalement en trois chapitres. Le premier chapitre analyse l’utopie Campos créé par l’auteur de cet œuvre, y compris la description de l’environnement de Campos, la langue de leur pays idéal-Elmen et la culture sociale.
Le deuxième chapitre analyse les appels de crise de la relation entre les êtres humains et la société et leur propre humanité à travers la perspective des gens dans Ourania, en particulier la perspective du héros et Rafael.
Dans le troisième chapitre, l’auteur discute de ses critiques des différents types de crise de la société moderne à travers l’œuvre, telles que la crise de l’environnement social naturel et industriel, la rationalité des outils et l’aliénation des personnes.
Face à une variété de problèmes écologiques qui doivent être résolus, la relation entre les humains et la nature et la société se détériore constamment. Dans l’écriture de Le Clézio, le pays idéal qu’il a créé est incompatible avec la réalité, mais c’est une condition nécessaire au développement durable de la société : ce n’est qu’en respectant les lois du développement naturel que les hommes et la société peuvent vivre en harmonie et en interdépendance.
Mots-clés : Ourania ; la société réelle ; critique
中文摘要:《乌拉尼亚》由2008年诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥所著，这部书被评为“21世纪年度最佳外国小说” 并评选2006年度法语文学入选作品。21世纪以来，在人类改造自然的过程中,物质生活的迷醉导致人的物化,人与自然日益疏离。本篇论文通过文本细读和文本与现实的对比研究，对于《乌拉尼亚》中对社会现实、人与自然等批判做出论述。
本篇论文主要从三个方向展开，第一章对文中作者创造的“乌托邦”-坎波斯进行分析，其中包括坎波斯环境的描述以及其理想国中作者所创造的语言—埃尔门语和社会的文化。
第二章通过《乌拉尼亚》中的人尤其是主人公视角和拉法埃尔来分析人类与社会及其人类自身之间关系的种种危机诉求。
在第三章中，笔者则通过作品总体，论述其对现代社会的种种危机的批判；例如自然与工业社会环境的危机、工具理性化与人的异化以及现代社会种种价值观的丧失。
面对多种生态问题亟待解决的社会，人与自然、社会的关系不断恶化。在勒克莱齐奥的笔下，他所创造的理想国与现实似乎格格不入，但这是社会可持续性发展的必要条件，只有尊重自然的发展规律，人与社会才能和谐生存，相互依存。
关键词：《乌拉尼亚》；现实社会；批判
SOMMAIRE
中文摘要
Résumé
Introduction-2
Chapitre 1 L’utopie Campos : une société imaginaire et réelle de Le Clézio-3
1.1-Analyse de la description de l’environnement de Campos-3
1.2-Analyse de la langue Elmen et la culture de Campos-4
Chapitre 2 L’homme et la société : la critique humaine de Le Clézio-6
2.1-La crise de la relation entre l’humanité et la société-6
2.1.1-La crise de la relation entre l’humanité et la civilisation moderne-7
2.1.2-La crise de la relation parmi les êtres humains eux-mêmes-7
2.2-Le conflit entre Campos et la civilisation industrialisée par Rafael-9
2.2.1-Le conflit du mode de vie-9
2.2.2-Le conflit du concept de valeur-11
Chapitre 3 Les crises modernes et la société : la critique sociale de Le Clézio-12
3.1-Analyse de l’environnement dans le conflit entre la nature et la société-12
3.2-Analyse de la rationalité de l’outil et l’aliénation humaine-13
3.3-Analyse de la perte de vérité, bonté et beauté de la science et de la valeur-14
Conclusion-15
Bibliographie-17
Remerciements-18