更新时间：05-06 （禹珊）提供原创文章
要旨：周知のように 、日本人は大自然のことを非常にあがめ尊んでいる民族である。隣国の中国と同じように、日本の民間で動物に関する神秘的で伝統的な神話や物語がいろいろ残されている。本論は日本社会における猫のイメージから着手して、猫に対する日本人の姿や潜在意識の探すことを目的にする。日本人自体とも気付かない習慣や世渡りの態度などを掘り起こすことはこのトピックを探究する興味である。日本人の婉曲に移っている心はそう理解しやすくなくて、時には積極的、時には消極的な性格もかなり矛盾しているから、直接に研究することは難しいので、今回は日本文化に猫のイメージを初め、間接的にこれを探していきたいと思う。
キーワード：猫 日本人 性格 イメージ 潜在意識
摘要：众所周知，日本人是对自然非常崇尚的一个民族。与邻国的中国一样，日本的民间流传着许多与动物有关的神秘而又古老的传说故事。本论从日本社会中猫的形象入手，目的在于探求日本人对待猫的时候体现的形态和潜意识。挖掘日本人自己都没察觉的习惯和处世态度等，是笔者选取本课题的兴趣所在。由于日本人蜿蜒曲折的心理不是那么容易明白，而且时而积极时而消极的性格也相当矛盾，因此直接探究有些难度。本稿从日本文化中猫的形象开始，间接地研究这个课题。
关键词：猫 日本人 性格 形象 潜意识