更新时间：05-07 （禹珊）提供原创文章
要旨:日本人は「大和民族」と言われる、「和」に精神は日本人のいろいろ面を貫き入れる。だから、日本人の精神は「和」の精神だと言われる。ところどころに「和」の精神が見られる。例えば、和食、和歌など皆「和」の精神は日本人の日常生活の中に表現される。だから、「和」の精神が日本人にとって一番重要な精神である、大きな影響を与えている。言語や日常生活や芸術などの方面で重要な役割をしている。具体に、「和」の精神で本質は何、「和」の精神は日本人で生活とか、芸術とかどのように表現する、日本人に対して本の影響は何、本稿はこのような面に考察したい。主に、日本の「生け花」から分析したい、その「生け花」は日本の「和」の古老と代表の芸術の一つ。だから、日本の生け花から見た「和」の精神について述べてきた。
拙論は筆者がいろいろな文献と実体験に基づいて書いたものである。研究はまだいろんな不足だが、日本人の生け花から見た「和」をよく理解したいだが、日本では受け続けられている。そして、生け花から「人々に対して、わが国の「和の社会」の建設にとって力になると幸いだと思う。
キーワード： 「和」の精神 生け花 花形 影響 役割
摘要:日本人也被称为大和民族，“和”的精神贯穿着日本人的方方面面，因此，日本人的精神可以说就是“和“的精神。”和“的精神随处可见。比如说，和菜，和服，和歌等等都是“和”的精神在日本具体生活中的反映，因此，“和”的精神对于日本人而言是第一重要的精神，给予了日本人很大的影响。在语言、日常生活、艺术等各个方面都起到了非常重要的作用。具体什么是“和”的精神，“和”的精神在日本人的生活，艺术等各方面是如何体现的，他对日本人的具体影响又是什么？本论文希望从这些方面要考察，主要是想通过对日本插花艺术的剖析来理解“和”的精神，因为插花是日本的一项古老而又富有代表性的“和”的艺术，所以本论文是从日本的插花艺术所体现的”和”的精神进行论述的。
这篇论文我已自己的实际体验和很多文献为基础而写的。研究还有很多不足之处，但是我想对于希望从日本插花这一艺术来了解日本人的“和”的精神，对于我国建设社会主义和谐社会还是会有很好的借鉴作用。
关键词： “和”的精神 插花 花形 影响 作用