更新时间：05-16 （jj.luck）提供原创文章
要旨:２１世紀は情報グローバル化の新しい時代である。各国間の繋がりも一歩強化するようになった。第二次世界大戦後、国際情勢の影響で日本は経済高度成長期に入って、80代にバブル経済がきた。その時代と共に日本の大学生も就職の最盛の時代を迎えてきた。中国は改革開放をきっかけに経済を全体的に展開してきた。従って労働力も農村部から都市部に移るようになった。2008年の金融危機で中国経済発展が一時スビードダウンして、輸出に依頼する企業はショックを受けた。新卒が年々増えてきて就職問題は厳しくなってきた。大学生の就職問題の解決は今後も経済成長が継続し、職業の多彩化、多様化が高学歴化よりスビードをもって大規模に拡大することが要求される。
この文章は同じ時期に日中経済の比較から就職発展する道が違うことが明らかになった。そして現在日本経済の影響をうけて日本人の就職状況からこれから中国大学生就職の形勢を予測する。
キーワード：経済、就職、バブル経済、改革開放
摘要:21世纪是信息全球化的新时代，国家与国家之间更加紧密不可分。二战结束之后受当时国际形势变化的影响，日本进入了经济高速发展时期，上个世纪80年代开始了近10年的泡沫经济，同时日本大学生也迎来了就业的黄金时代。中国自从改革开放之后，经济全面发展。劳动力的格局也发生了很大的改变。大量劳动力由乡村涌向城市。2008年的金融危机使中国放慢了经济发展的脚步，出口依赖型企业受到重创。大学生在基数连年增长的情况下，开始意识到就业难的问题，开始到西部，乡村去实现自己的就业梦想。就业趋势呈现出多样化的形态。
本文首先从日本经济发展阶段与中国相同时期经济发展阶段的介绍对比中得出日中的就业形式发展的不同。以及从日本经济发展的现状对日本人就业的影响来预测未来中国大学生的就业形式及趋势的发展。
关键词：经济、就业、泡沫经济、改革开放