更新时间:08-16 (isis)提供原创文章
Abstract:In the 21st century today, news becomes a part of life of every modern person. It has an important significance of understanding news headlines language characteristics to a better understanding and reading English news. The purpose of this paper is to analyze English news headlines characters to help readers to better understand English news. About English news characters, there are three main parts of this paper—words characters, grammar characters and rhetoric characters. The present study uses illustrating methods, literature research methods and comparing methods to analyze characters of English news headline from a number of different kinds of national and foreign newspapers. Through analyzing these examples, it is found that the particular characters of English news headline enable readers attract news and make them fast and accurate to get the message of news. It also plays an important role to help different areas people to know news more easily and transmit world news more quickly. From these results, we hope that this study will inspire readers to be interested in news and to understand news more easily.
Key word: English news; news headline; characters of news
中文摘要:在二十一世纪的今天,新闻已成为每个现代人生活的一部分。理解新闻标题语言的特点对更好的理解和阅读英语新闻有着重要的意义。本文的写作目的是通过分析英语新闻标题提点来帮助读者更好的理解英语新闻。关于英语新闻特点,本文主要分三个部分阐述:词汇特点,语法特点和修辞特点。本文以例证法,文献法和对比法对大量不同种类的国内外报刊来分析英语新闻标题的特点。通过分析这些例子发现英语新闻标题独有的特点确实能够吸引读者对新闻的兴趣并让他们更快更准确的捕捉到新闻中的信息。英语新闻标题独有的特点还起着让不同领域的人们更容易的理解新闻,世界信息传播得更快的作用。此文总结希望能够激发读者对新闻阅读的兴趣和更容易的理解新闻。
关键词:英语新闻;新闻标题;新闻特点