更新时间：12-27 （小美）提供原创文章
Einleitung:Am 11. Okt. 1972 haben die Volksrepublik China und die Bundesrepublilk Deutschland diplomatische Beziehungen aufgenommen. Die Freudschaft und das Verständnis zwischen den beiden Staaten haben sich in den letzten 30 Jahren vertieft. Die Kooperation breitet sich auf verschiedenen Gebieten aus, und hat riesige Erfolge erzielt. China legt großen Wert darauf, die Beziehung mit Deutschland zu entwickeln. Deutschland ist der wichtigste Kooperationspartner von China. Die deutschen Politiker schenken der chinesischen Wirtschafts-Entwicklung große Aufmerksamkeit. Helmut Kohl gilt als Türöffner für deutsche Konzerne im Reich der Mitte, Gerhard Schröder flog während seiner Amtszeit fast jedes Jahr mit einem Airbus voller Wirtschaftsmanager nach Peking. Neue Bundeskanzlerin Angela Merkel besucht auch China.
Seit Aufnahme der diplomatischen Beziehungen am 11.10.1972 hat sich das Verhältnis zwischen Deutschland und China in allen Bereichen intensiviert, in Politik, Kultur, Wissenschaft und - besonders sichtbar und Stabil in der Wirtschaft. China ist mittlerweile der wichtigste Wirtschaftspartner Deutschlands in Asien, Deutschland ist Chinas wichtigster Handelspartner in Europa.
China bietet für Deutschland gute Invedstitionsbedingungen an. Durch die Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland sind wir zum Ergebnis gekommen , dass die beiden Länder eine langfristige Kooperation haben, was die Austrengungen beider Staate beweist. Deuschland bietet China moderne Technik an, und China bietet Deutschland einen riesig großen Markt. Das bringt den beiden Länder nur vorteile. Durch zusammenarbeitwerden die beiden Staaten profitiere und siegen.
Ein Kernstück der Beziehungen ist der bilaterale Rechtsstaatsdialog. Die Botschaft unterstützt die politischen Kontakte auf allen Ebenen. Darüberhinaus leisten die in China ansässigen deutschen politischen Stiftungen zur Intensivierung der bilateralen Beziehungen einen wichtigen Beitrag.